mailto: stelle@mezzalunanet.it

Estate (Summer) 2011

 

Il centro estivo "Le stelle di Mezzaluna" inizia la sua seconda stagione di attività il 13 giugno e chiude il 9 settembre (per tutti gli iscritti è prevista la festa inaugurale che si terrà sabato 11 giugno dalle ore 16:00 alle 19:00 per condividere insieme questa nuova e significativa esperienza).

Orario giornaliero dalle ore 8:00 alle ore 16:30 (17:00 in caso di rientro con il bus del Centro).

Si tratta di un'offerta formativa - ricreativa ambientata presso l'Agriturismo La Mezzaluna in località Malchina - Comune di Duino Aurisina e dedicata al benessere dei giovanissimi dai 3 ai 12 anni suddivisi in gruppi per fascia d'età:

- dai 3 ai 5 anni i gruppi denominati "Stelle" (ogni 15 bambini/e 2 maestri/e)

- dai 5 ai 9 anni i gruppi denominati "Pianeti" (ogni 15  bambini/e 1 maestro/a)

- dai 10 ai 12 i gruppi denominati "Galassie" (ogni 15 ragazzi/e 1maestro/a). 

L'offerta è particolarmente ricca per l'attenzione alla Natura (animali / bosco / giardinaggio / maneggio) e per la varietà dei laboratori didattici di cui ogni iscritto usufruirà con scansione giornaliera : box dell'arte / laboratorio musicale / laboratorio teatrale / educazione motoria / esplorazione ambientale / scuola del pane. Il tutto con approccio plurilingue in quanto verrà anche offerta trasversalmente l'opportunità di prime conoscenze delle lingue straniere (inglese, francese, tedesco, portoghese).

I maestri sono stati selezionati in base ad un curriculum che prevede la formazione universitaria con esperienze significative in campo educativo. Inoltre hanno seguito uno stage formativo mirato alle esigenze e caratteristiche del centro.

Ogni iscritto può usufruire di pacchetti settimanali dal lunedì al venerdì e ripeterli anche separatamene nell'arco dell'estate. O, a seconda delle esigenze, frequentare per più settimane contigue.

A richiesta viene messo a disposizione il servizio Navetta  che, partendo da P.zza Foraggi sosterà in P.zza Oberdan, poi Sistiana ed infine Malchina (andata - ritorno).

I costi comprensivi di tutte le attività, pranzo e merende preparati dalla trattoria rurale "La Mezzaluna" su indicazioni dell'Azienda Sanitaria:

 1 settimana € 135,00

 2 settimane (o 2 partecipanti) € 260,00

 3 settimane (o 3 partecipanti) € 390,00

 4 settimane (o 4 partecipanti) € 500,00

Il servizio bus, a richiesta, costa € 30,00 settimanali per il percorso completo andata e ritorno.

Per iscrizioni :

dal lunedì al venerdì dalle 10:00 alle 12:00 presso DATA STUDIO 2C, via Marconi 10 - 34133 Trieste (tel. 040/636458)

ogni sabato dalle 11:00 alle 19:00 presso l'Agriturismo LA MEZZALUNA - Malchina 54/A, 34011 Duino Aurisina (tel. 040/291529).

The educational centre "Le Stelle di Mezzaluna" starts its second season's activity on June 13th and it ends on September 9th (the opening party of the Centre will be held on Saturday June 11th from 16:00 to 19:00 for all participants in order to share all together this meaningful new experience).

Daily timetable from 8:00 am to 4:30 pm (5 pm in case of return by bus provided by the Centre).

This instructive and leisure project will take place at the farm holidays Agriturismo la Mezzaluna in Malchina – Duino Aurisina and it is entirely dedicated to the wellbeing of the children from 3 to 12 years old, grouped according to their age:

·       - from 3 to 5 years old, the group is called "Stelle" (2 teachers per 15 children)

·       - from 5 to 9 years old, the group is called "Pianeti" (1 teacher per 15 children)

·       - from 10 to 12 years old, the group is called "Galassie" (1 teacher per 15 children)

The Centre pays particular attention to Nature (animals, woods, gardening, horse-riding) and it offers a variety of workshops such as arts and crafts, music, theatre, movement education, environment exploration, the school of bread. Moreover, the children will have the opportunity to learn foreign languages by playing (english, french, german, portuguese).

Teachers have been selected on the basis of their academic education and previous experience. Furthermore, they all have attended a training course according to the features of the Centre.

Each participant can choose weekly packages (from Monday to Friday) and attend 1 week or more (consecutive or separated during all summer).

Bus service on demand is available: the bus starts from Piazza Foraggi, stops at Piazza Oberdan, then Sistiana and Malchina (round trip).

All inclusive price covers all elements of the package such as workshops, activities, lunch and snacks prepared at the cottage restaurant "La Mezzaluna" (in accordance with the public health norms):

·         1 week: € 135,00

·         2 weeks (or 2 children): € 260,00

·         3 weeks (or 3 children): € 390,00

·         4 weeks (or 4 children): € 500,00

Bus service, on demand, costs € 30 per week (round trip).

Inscriptions take place:

From Monday to Friday from 10 am to 12 am at the DATA STUDIO 2C, via Marconi 10, 34133 Trieste (phone 040/636458)

Saturdays from 11 am to 7 pm at the Agriturismo LA MEZZALUNA, Malchina 54/A, 34011 Duino Aurisina (phone 040/291529).


 

VEDI IL REGOLAMENTO

 regolamento 

     PREISCRIZIONI